reported speech grammar
Learn English Reported Speech Grammar

TBD

آموزش گرامر انگلیسی سطح 6- درس 11 – گرامر جملات نقل قول انگلیسی

در این درس گرامر، شما جملات نقل قول به زبان انگلیسی و نحوه استفاده از آنها در مکالمه و نوشتار انگلیسی را یاد می‌گیرید. فقط مثال‌های جملات ساده را دنبال کنید و چند بار آنها را بنویسید تا آنها را خیلی خوب یاد بگیرید. پس از اتمام این درس، باید روی آزمون آن کار کنید.

 

درس گرامر قبلی

TBD

 

نمونه‌هایی از نقل قول/ نقل قول غیرمستقیم

وقتی کسی چیزی می‌گوید، چگونه آن را برای شخص دیگری توصیف می‌کنید؟ این درس بر نقل قول یا به عبارت دیگر، «قول غیرمستقیم» تمرکز دارد.

 

Direct speech: “This meat smells bad,” said Tom.

Indirect Speech: Tom said that the meat smelled bad.

گفتار مستقیم:تام گفت: «این گوشت بوی بدی دارد.»

گفتار غیرمستقیم: تام گفت که گوشت بوی بدی می‌داد.

 

توجه داشته باشید که کلمات گفته شده در گیومه قرار دارند:

“This meat smells bad.”

«این گوشت بوی بدی دارد.»

فعل «smell» در زمان حال است.

به «smelled» تغییر می‌کند – زمان گذشته.

 

نمودار زیر توالی زمان‌ها و نحوه تغییر افعال هنگام استفاده از نقل قول غیرمستقیم را نشان می‌دهد:

 

توالی زمان‌ها در گفتارهای گزارش‌شده

  Original Tense right arrow Changed to….  

Present right arrow Past

Present Continuous right arrow Past Continuous

 Past right arrow Past Perfect

Present Perfect right arrow Past Perfect

 will right arrow would

   can right arrow could

 mayright arrow might

Practice. Write your answers on a piece of paper. Then look below for the correct verb choices.

  1. “I will be ready by 10:00” right arrow She said that she ______ be ready by 10:00.
  2. “The mail isn’t here yet.” right arrow He said that the mail _______here yet.
  3. “They have lived here 10 years.”  right arrow Bill said they ________ here 10 years.
  4. “Is it going to rain today?” right arrow She asked if it _____________ to rain today.
  5. “Joe knows a lot of people.” right arrow He said that Joe ________ a lot of people.
  6. “Can you play the guitar?” right arrow She asked me if I _________ play the guitar.

Answers: 1. would; 2. wasn’t; 3. had lived; 4. was going; 5. knew; 6. could

 

 

در اینجا چند مثال دیگر آورده شده است:

 

1- “I love this baby very much,” said the mother.

The mother said that she loved her baby.

or

The mother said she loved her baby. (In this sentence “that” is optional)

۱- مادر گفت: «من این نوزاد را خیلی دوست دارم.»

مادر گفت که عاشق بچه‌اش است.

یا

مادر گفت که عاشق بچه‌اش است. (در این جمله “that” اختیاری است)

 

2- “My daughter graduated from college,” said Tom.

Tom said that his daughter had graduated from college.

or

Tom said his daughter had graduated from college.

But……

Tom said his daughter graduated from college. (This doesn’t follow the sequence of tenses, but it’s a little mistake which most people won’t notice.

۲- تام گفت: «دخترم از دانشگاه فارغ‌التحصیل شد.»

تام گفت که دخترش از دانشگاه فارغ‌التحصیل شده است.

یا

تام گفت دخترش از دانشگاه فارغ‌التحصیل شده است.

اما ……

تام گفت دخترش از دانشگاه فارغ‌التحصیل شده است. (این جمله از ترتیب زمان‌ها پیروی نمی‌کند، اما یک اشتباه کوچک است که اکثر مردم متوجه آن نمی‌شوند.)

 

3- “Can we ride on the bike again?” the students asked

The students asked if they could ride on the bike again.

or….

The students asked whether they could ride on the bike again.

۳- دانش‌آموزان پرسیدند: «آیا می‌توانیم دوباره دوچرخه‌سواری کنیم؟»

دانش‌آموزان پرسیدند که آیا می‌توانند دوباره دوچرخه‌سواری کنند؟

یا ….

دانش‌آموزان پرسیدند که آیا می‌توانند دوباره دوچرخه‌سواری کنند؟

 

به یاد داشته باشید که هنگام توصیف یک سوال از if یا whether استفاده کنید.

 

 

تست گرامر زبان انگلیسی جملات نقل قول

اکنون که درس جدید خود را آموختید، وقت آن است که به صفحه آزمون گرامر زبان انگلیسی سطح 6 بروید و آزمون خود را تمام کنید.

 

تدریس خصوصی گرامر زبان انگلیسی

اگر در مورد آزمون‌های این درس به کمک نیاز دارید، می‌توانید به صفحه تدریس خصوصی زبان انگلیسی ما، مراجعه  کنید و درخواست خود را ارسال کنید.

 

درس بعدی گرامر

TBD

 

دروس گرامر مرتبط

TBD

 

یادگیری گام به گام گرامر زبان انگلیسی سطح 6

اگر می‌خواهید تمام درس‌هایی را که در گرامر سطح 6 پوشش داده شده است، بررسی کنید، می‌توانید از صفحه دوره گرامر به صورت درس به درس- سطح 6  دیدن کنید.

 

لیست کامل گرامر  زبان انگلیسی

های کافه لیست کامل گرامر  زبان انگلیسی را در قالب بیش از ۳۰۰ درس کاربردی به همراه مثالها و آزمونهای مختلف در آورده است. برای تمرین جامع گرامر انگلیسی با آزمون‌ها، می‌توانید از صفحه یادگیری و تقویت گرامر انگلیسی ما دیدن کنید تا دروس گرامر  را در 7 سطح به اضافه حروف اضافه و ضمایر مشاهده کنید.