معنی کلمه Banana به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Banana به فارسی با مثالهای کاربردی

banana (موز) یک میوه استوایی محبوب است که طعم ملایم و خوبی دارد. از موز در تهیه غذا استفاده می شود:

1. Some people put banana slices on their breakfast cereal.
2. A banana split is made with vanilla ice cream, fudge sauce, strawberry and pineapple toppings, and bananas.
3. Banana bread includes bananas as ingredients.
4. Many people just peel a banana and eat it.

1. برخی افراد برش های موز را روی غلات صبحانه خود قرار می دهند.
2. اسپلیت موز با بستنی وانیلی، سس فاج، رویه های توت فرنگی و آناناس و موز درست می شود.
3. نان موز شامل موز به عنوان مواد تشکیل دهنده است.
4. بسیاری از مردم فقط یک موز را پوست می کنند و می خورند.

کلمه “banana” یا “bananas” نیز برای توصیف وضعیت ذهنی یک فرد استفاده می شود.

1. People are going bananas over the new iPhone.
2. That woman is bananas.
3. This i making me bananas.

1. مردم در حال خرید موز بر سر آیفون جدید هستند. (آنها در مورد آیفون جدید بسیار هیجان زده هستند.)
2. آن زن موز است. (او دیوانه است.)
3. این منو موز میکنه (این ناامید کننده است.)

اصطلاح جمهوری bananas در گذشته برای توصیف کشورهایی در آمریکای مرکزی و جنوبی که ابزارهای اقتصادی محدودی (مانند صادرات موز یا نفت) دارند و در معرض تحولات سیاسی دائمی هستند، استفاده شده است.

1. Venezuela has a reputation for being a banana republic.
2. Guatemala was once considered to be a banana republic, but the political and economic situations there have improved.
3. Many banana republics have experimented with communism or militarism.

1. ونزوئلا به جمهوری موز بودن شهرت دارد.
2. گواتمالا زمانی به عنوان یک جمهوری موز در نظر گرفته می شد، اما اوضاع سیاسی و اقتصادی در آنجا بهبود یافته است.
3. بسیاری از جمهوری های موز کمونیسم یا میلیتاریسم را تجربه کرده اند.

تبصره: اصطلاح «banana republic» را می‌توان توهین یا تحقیر کشورهایی تلقی کرد. با این حال، هنوز مهم است که بدانید این اصطلاح در بین بسیاری از مردم ایالات متحده استفاده می شود. امروزه از ایالات متحده تحت رهبری دونالد ترامپ به شوخی به عنوان یک جمهوری موز یاد می شود، چه این درست باشد یا نه.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.