معنی کلمه Cling به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Cling به فارسی با مثالهای کاربردی

وقتی چیزی cling، برای محافظت، حمایت یا بقا به یک چیز یا شخصی می چسبد.

1. The little girl is clinging to her mother.
2. Children cling to their parents for protection.
3. The man clung to the side of the mountain, hanging on for dear life.
4. Theresa clung to her boyfriend as the two of them worked their way through a crowded city street.
5. Plastic wrap clings to the food container over which it’s wrapped.
6. There’s a squirrel clinging to a branch.
7. Woodpeckers will cling to the side of a tree as they peck a hole into the side of it.

1. دخترک به مادرش چسبیده است.
2. کودکان برای محافظت به والدین خود می چسبند.
3. مرد به كنار كوه چسبيده بود و براي زندگي عزيز آويزان بود.
4. ترزا به دوست پسرش چسبیده بود در حالی که آن دو در حال عبور از خیابان شلوغ شهر بودند.
5. پوشش پلاستیکی به ظرف غذایی که روی آن پیچیده شده می‌چسبد.
6. یک سنجاب به شاخه چسبیده است.
7. دارکوب ها در حالی که سوراخی را به کنار درخت می زنند به کنار درخت می چسبند.

کلمه “cling” اغلب به صورت مجازی استفاده می شود:

1. David clings to his faith in God in order to make it through a difficult day.
2. People cling to their religion despite what others may believe.
3. Sarah clings to the happy memories that she has of the past.
4. Mr. Edwards clings to his old methods of teaching while ignoring the use of computers and the internet.

1. دیوید به ایمان خود به خدا می چسبد تا بتواند روز سختی را پشت سر بگذارد.
2. مردم علی رغم آنچه دیگران ممکن است به آن اعتقاد داشته باشند، به دین خود می چسبند.
3. سارا به خاطرات خوشی که از گذشته دارد می چسبد.
4. آقای ادواردز در حالی که استفاده از کامپیوتر و اینترنت را نادیده می گیرد، به روش های قدیمی تدریس خود می چسبد.

وقتی از کلمه “clingy” به عنوان صفت استفاده می شود، به این معنی است که یک نفر سعی می کند تا حد امکان به شخص دیگری نزدیک شود.

1. Sophia is a very clingy girlfriend.
2. Toddlers are often clingy around their parents.
3. Tom complains that his younger siblings are a little too clingy, and sometimes he just wants to be by himself.

1. سوفیا یک دوست دختر بسیار چسبنده است.
2. کودکان نوپا اغلب به والدین خود می چسبند.
3. تام شکایت می کند که خواهر و برادرهای کوچکترش کمی بیش از حد چسبنده هستند و گاهی اوقات او فقط می خواهد تنها باشد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.