معنی کلمه Entire به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Entire به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه entire “کل” به 100 درصد چیزی اشاره دارد. شبیه کلمه “whole” است.

1. We spent the entire day at the beach.
2. Bob ate an entire pizza for lunch.
3. Global climate change affects the entire planet.
4. The candidate’s speech took an entire hour.
5. The tornado wiped out the entire town. Not one building was left standing.

1. کل روز را در ساحل گذراندیم.
2. باب برای ناهار یک پیتزا کامل خورد.
3. تغییرات آب و هوایی جهانی بر کل سیاره تأثیر می گذارد.
4. سخنرانی این نامزد یک ساعت تمام طول کشید.
5. گردباد کل شهر را از بین برد. حتی یک ساختمان پابرجا نمانده بود.

کلمه entirely “به طور کامل” یک قید است. شبیه کلمه completely “کاملا” است.

1. Some species of animals have been entirely eliminated due to human activities.
2. The story that we heard about the man and the woman was entirely false. None of it was true.
3. It’s entirely possible that the program we’re experimenting with won’t work. (The word “entirely” is used as an intensifier in this example.)

1. برخی از گونه های جانوری به دلیل فعالیت های انسانی به طور کامل از بین رفته اند.
2. داستانی که در مورد زن و مرد شنیدیم کاملاً دروغ بود. هیچ کدام درست نبود.
3. کاملاً ممکن است برنامه ای که ما با آن آزمایش می کنیم کار نکند. (کلمه “entirely” به عنوان تقویت کننده در این مثال استفاده می شود.)

کلمه entirety “تمام” یک اسم است:

1. The construction of the bridge was completed over the entirety of a two-month period.
2. It’s not likely that the film will be shown in its entirety because it’s seven hours long.

1. ساخت این پل در مدت دو ماه به پایان رسید.
2. بعید است که فیلم به طور کامل نمایش داده شود زیرا هفت ساعت طول می کشد.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.