Meaning and usage of except word
What is definition, meaning and usage of word except

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

 

ترجمه کلمه Except به فارسی با مثالهای کاربردی

  1. He likes to play all sports except soccer. (except = but not. He doesn’t like to play soccer.)
  2. Except for when it snows, they spend a lot of time outdoors.

Note: This example uses “except” as a conjunction.

  1. Normally, I eat healthy food except for donuts.
  2. Except for his keyboarding skills, he’s pretty good at using a computer.
  3. I remembered to bring everything today except my keys. I forgot them at home.
  4. The mail is picked up from this mailbox every day except Sunday.
  5. He gets along with everyone except his wife. (He doesn’t get along with his wife.)
  6. She gets along with everyone except her husband. (She doesn’t get along with her husband.)
  7. This soup tastes good–except it needs salt. (The soup doesn’t have any salt in it.)

*This example uses “except” as a conjunction. A clause, “it needs salt” follows “except.”

  1. او دوست دارد همه ورزش ها را انجام دهد به جز فوتبال. (except = اما نه. او دوست ندارد فوتبال بازی کند.)
  2. به جز زمانی که برف می بارد، زمان زیادی را در خارج از منزل می گذرانند.

توجه: در این مثال از “except” به عنوان ربط استفاده می شود.

  1. به طور معمول به جز دونات غذای سالم می خورم.
  2. به جز مهارت های کیبوردش، او در استفاده از کامپیوتر بسیار خوب است.
  3. یادم آمد امروز همه چیز را به جز کلیدهایم بیاورم. من آنها را در خانه فراموش کردم.
  4. پست همه روزه به جز یکشنبه از این صندوق پست دریافت می شود.
  5. با همه به جز همسرش کنار می آید. (او با همسرش کنار نمی آید.)
  6. با همه کنار می آید به جز شوهرش. (او با شوهرش کنار نمی آید.)
  7. این سوپ طعم خوبی دارد، به جز اینکه نیاز به نمک دارد. (سوپ نمک ندارد.)

*این مثال از “except” به عنوان ربط استفاده می کند. یک بند، “it needs salt” به دنبال “except” آمده است.

 

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

 

fr-article-ad-3b