معنی کلمه Faith به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Faith به فارسی با مثالهای کاربردی

داشتن faith اعتقاد به چیزی یا کسی است. ما از این کلمه به گونه ای استفاده می کنیم که شبیه اسم “hope” است. همچنین اغلب برای توصیف یک موسسه مذهبی و افرادی که به یک دین عمل می کنند استفاده می شود.

1. Yussuf has a strong faith in God.
2. His faith in God is strong.
3. Sabeen’s faith was tested during the war.
4. The United States is home to people of many different faiths.
5. Meredith and Chris have a strong marriage and they have faith in each other.
6. I have faith that you will be successful.
7. My faith in you is strong.
8. Tom put too much faith in the knot that he tied for his boat, and it broke loose.
9. Jennifer has no faith that her car will start.
10. Bill has very little faith in the weather forecast for today.

1. یوسف به خدا ایمان قوی دارد.
2. ایمان او به خدا قوی است.
3. ایمان صابین در طول جنگ مورد آزمایش قرار گرفت.
4. ایالات متحده خانه مردمی از ادیان مختلف است.
5. مردیت و کریس ازدواج محکمی دارند و به یکدیگر ایمان دارند.
6. من ایمان دارم که موفق خواهید شد.
7. ایمان من به تو قوی است.
8. تام بیش از حد به گره ای که برای قایقش بسته بود ایمان داشت و این گره شکست.
9. جنیفر هیچ اعتقادی به روشن شدن ماشینش ندارد.
10. بیل به پیش بینی آب و هوای امروز اعتماد چندانی ندارد.

افزودن “ful” به آخر “faith” باعث می شود که صفت faithful “وفادار” باشد.

1. They have been faithful to each other.
2. Benito is a faithful and devoted husband.
3. Susan was unfaithful to her husband, so he divorced her. (To make the opposite of “faithful,” add a “un” prefix.)

1. آنها به یکدیگر وفادار بوده اند.
2. بنیتو یک شوهر وفادار و فداکار است.
3. سوزان به شوهرش خیانت کرد، بنابراین او او را طلاق داد. (برای ایجاد عکس “faithful”، یک پیشوند “un” اضافه کنید.)

نکته: گاهی اوقات از کلمه “faithful” به عنوان اسم استفاده می شود:

Every Sunday the faithful gather at this church to worship God.

هر یکشنبه مؤمنان در این کلیسا جمع می شوند تا خدا را پرستش کنند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b