معنی کلمه Gentle به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Gentle به فارسی با مثالهای کاربردی

فردی که gentle هست مراقب است چیزی را که به راحتی شکسته یا آسیب می بیند نشکند یا آسیب نبیند. گاهی لغت gentle به معنای نرم است.

1. The mother held her baby in a gentle manner.
2. You have to be gentle with a kitten or a puppy.
3. Try to be gentle with that glass. It’s fragile.
4. A gentle rain fell throughout the day.
5. The gentle, elderly woman was kind to all of the people in her neighborhood.

1. مادر بچه اش را به آرامی در آغوش گرفت.
2. شما باید با یک بچه گربه یا یک توله سگ مهربان باشید.
3. سعی کنید با آن لیوان ملایم باشید. شکننده است
4. باران ملایمی در طول روز بارید.
5. زن ملایم و مسن با همه مردم همسایه خود مهربان بود.

کلمه gently “به آرامی” یک قید است:

1. The teacher spoke gently to the children.
2. You have to handle that lamp gently or else it might break.
3. The father gently laid his baby in the crib.

1. معلم به آرامی با بچه ها صحبت کرد.
2. شما باید با آن لامپ به آرامی برخورد کنید وگرنه ممکن است بشکند.
3. پدر به آرامی نوزادش را در گهواره خواباند.

واژه های gentle و «man»، واژه gentleman را تشکیل می دهند. این کلمه زمانی برای توصیف مردی به کار میرفت که به اندازه کافی ثروتمند بود تا از کار بدنی اجتناب کند، اما اکنون می توان آن را در هر شرایطی به عنوان راهی برای نشان دادن احترام به یک مرد به کار برد. این کلمه چه مفرد و چه جمع به همین صورت تلفظ می شود.

1. Bob is kind and generous to everyone he meets. He’s a real gentleman.
2. The gentleman in the brown jacket needs assistance.
3. Ladies and gentlemen. May I have your attention?
4. The gentlemen in the room met to discuss their future plans for the company.

1. باب با هر کسی که ملاقات می کند مهربان و سخاوتمند است. او یک جنتلمن واقعی است.
2. آقایی با ژاکت قهوه ای نیاز به کمک دارد.
3. خانم ها و آقایان. ممکن است توجه شما را جلب کنم؟
4. آقایان حاضر در اتاق ملاقات کردند تا در مورد برنامه های آینده خود برای شرکت صحبت کنند.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.