بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Humor به فارسی با مثالهای کاربردی
هنگام توصیف چیزی که خنده دار است یا هنگام توصیف توانایی شخص در تشخیص اینکه چرا چیزی خنده دار است، از کلمه humor “طنز” به عنوان اسم استفاده کنید.
- She has a good sense of humor.
- I didn’t see any humor in that. It wasn’t funny to see him fall over.
- If you like humor, you’ll love this movie.
- That writer is known for his humor.
- او حس شوخ طبعی خوبی دارد.
- من هیچ طنزی در آن ندیدم. دیدن زمین خوردنش خنده دار نبود.
- اگر طنز دوست دارید، این فیلم را دوست خواهید داشت.
- این نویسنده به طنزش معروف است.
کلمه “humor” یک صفت است. این بسیار شبیه به کلمه funny “خنده دار” است.
- Jessica said something very humorous during class and everyone laughed.
- The people who watched the performance found it humorous.
- This is kind of a humorous situation.
- I really don’t find this to be humorous.
- جسیکا در کلاس چیزی بسیار طنز گفت و همه خندیدند.
- افرادی که این اجرا را تماشا کردند آن را طنز آمیز دیدند.
- این یک نوع موقعیت طنز است.
- من واقعاً این را طنز نمی دانم.
ممکن است از “humor” به عنوان فعل استفاده شود، اما پس از آن معنای کلمه تغییر می کند.When humoring someone، شما به آن شخص اجازه می دهید چیزی را باور کند که درست نیست. به عنوان مثال، اگر شما یک اثر هنری تولید می کنید که خیلی خوب نیست، و بعد به شما می گویم
it’s the most beautiful thing I have ever seen, I’m humoring you.
این زیباترین چیزی است که تا به حال دیده ام، دارم شما را طنز می کنم.
- As Tommy described an incident at school, his mother humored him.
- Almost everyone in the office humors Dan when he talks about how big a ladies’ man he is.
- I don’t see the need to humor Rachel. Let’s just tell her the truth. (Let’s stop pretending something is true.)
- همانطور که تامی اتفاقی را در مدرسه تعریف می کرد، مادرش او را شوخی می کرد.
- تقریباً همه در دفتر وقتی از دن صحبت می کند که چقدر مرد خانم است، شوخی می کنند.
- من نیازی به طنز راشل نمی بینم. فقط به او حقیقت را بگوییم. (بیایید از وانمود کردن چیزی که درست است دست برداریم.)
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع میشوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.