معنی کلمه Inform به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Inform به فارسی با مثالهای کاربردی

Inform ” اطلاع رسانی” کردن است این کلمه شبیه کلمه “tell” است، اما “inform” سطح خاصی از جدیت را بیان می کند.

ساده	گذشته	فعل ماضی
inform اطلاع رسانی کردن	informed اطلاع رسانی کرد	informed اطلاع رسانی کرده

The company informed its employees that it was going to close.
Diane’s doctor informed her of her illness.
The residents of the area need to be informed of upcoming construction projects. (This sentence shows an infinitive in the passive voice.)
The occupants of the building were informed of a gas leak. (This sentence is in the passive voice, past tense.)
The company is informing everyone of the new policy.

این شرکت به کارکنان خود اطلاع داد که در حال تعطیل شدن است.
دکتر دایان از بیماری او خبر داد.
ساکنان منطقه نیاز دارند مطلع شدن از پروژه های عمرانی آتی (این جمله یک مصدر را در صدای مفعول نشان می دهد.)
ساکنان ساختمان مطلع شدند از نشت گاز (این جمله به صورت مفعول در زمان گذشته است.)
این شرکت همه را از سیاست جدید مطلع می کند.

کلمه information “اطلاعات” یک اسم غیر شمارشی است:

How much information do you need?
There is some information available at the kiosk.
Witnesses provided the police with some important information regarding the explosion.
The city has some very important information to pass along to residents. (pass along = give)
We made sure everyone got the information.
Thanks for the information!
A bulletin board is a place where people post information.

یک شکل محبوب و کوتاه این کلمه info است.

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b