معنی کلمه Lose به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Lose به فارسی با مثالهای کاربردی

فردی که از رقابت شکست می خورد،به برنده lose می دهد .lose برعکس winning است. کلمه “از دست دادن” یک فعل بی قاعده است:

1. How many games have they lost this year? (This question is in the present perfect tense.)
2. Their team never loses a game.
3. Michael Phelps lost the race, but he still won a medal.
4. The Cubs are losing right now, but they have a chance to make a comeback this inning.
5. She lost the race but kept her dignity.
6. It’s not whether you win or lose, it’s how you play the game that really matters. (This is a popular saying in the U.S.)

1. آنها امسال چند بازی را باخته اند؟ (این سوال در زمان حال کامل است.)
2. تیم آنها هرگز در یک بازی شکست نمی خورد.
3. مایکل فلپس مسابقه را باخت، اما همچنان مدال گرفت.
4. کابز در حال حاضر شکست می‌خورند، اما آنها این شانس را دارند که در این دوره به بازی برگردند.
5. او مسابقه را باخت اما حیثیت خود را حفظ کرد.
6. برنده شدن یا باختن شما مهم نیست، نحوه انجام بازی است که واقعا مهم است. (این محبوب است گفتن در ایالات متحده)

هنگامی که این کلمه به صورت اسم باشد، به loss تبدیل می شود.

1. They have three losses and five wins.
2. His loss was incredible, but he’s okay.
3. We don’t consider this a loss; instead, we think of it as an opportunity for improvement.
4. I’m so sorry for your loss. (This is something you can say when someone you know loses a family member to death.)

1. آنها سه باخت و پنج برد دارند.
2. از دست دادن او باورنکردنی بود، اما او خوب است.
3. ما این را یک ضرر نمی دانیم. در عوض، ما به آن به عنوان فرصتی برای بهبود فکر می کنیم.
4. برای از دست دادن شما بسیار متاسفم (این چیزی است که وقتی شخصی که می شناسید یکی از اعضای خانواده خود را به دلیل مرگ از دست می دهد، می توانید بگویید.)

به کسی که دائما ضرر می کند loser “بازنده” می گویند. “s” در “بازنده” صدای “z” است. در برخی موقعیت‌ها، کلمه loser کمی تحقیرآمیز است و استفاده از آن ممکن است برای صدمه زدن به احساسات فرد باشد، بنابراین مراقب نحوه استفاده از آن باشید.

1. Don is such a loser. He can’t do anything right.
2. Don’t hang out with them. They’re losers.
3. You loser.
4. No one wants to be a loser.
5. The losers of the game have to buy drinks for the winners. (In this example, the word “loser” is not derogatory.)

1. دان چنین بازنده ای است. او نمی تواند هیچ کاری را درست انجام دهد.
2. با آنها معاشرت نکنید آنها بازنده هستند
3. تو بازنده
4. هیچ کس نمی خواهد بازنده باشد.
5. بازنده های بازی باید برای برنده ها نوشیدنی بخرند. (در این مثال، کلمه “loser” تحقیر آمیز نیست.)

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b