معنی کلمه Luck به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Luck به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه luck “شانس” را می توان به عنوان اسم یا صفت استفاده کرد. اگر فردی داشته  luck باشد، او دارای اقبال خوب یا بد است. شانس چیزی است که نمی توان برنامه ریزی کرد. خود به خود می آید.

1. Joan and Bill have a lot of luck. They just won the lottery.
2. With a little luck, Dave will find a new job.
3. Nellie counted too heavily on luck when planning her future.
4. Do you believe in luck?

1. جوآن و بیل شانس زیادی دارند. آنها فقط در لاتاری برنده شدند.
2. با کمی شانس، دیو شغل جدیدی پیدا خواهد کرد.
3. نلی هنگام برنامه ریزی آینده اش خیلی روی شانس حساب می کرد.
4. آیا شما به شانس اعتقاد دارید؟

کلمه lucky “خوش شانس”. یک صفت است

1. They’re very lucky to have found each other.
2. I’m hoping to get a lucky break with some good weather today.
3. You’ll be able to get tickets to that concert if you’re lucky.
4. Helen says she’s feeling lucky today, so she bought some lottery tickets.
5. John’s car broke down on the highway. Luckily, someone pulled up a few minutes later and helped him fix it. (The word “luckily” is an adverb.)

1. آنها بسیار خوش شانس هستند که یکدیگر را پیدا کرده اند.
2. امیدوارم امروز با هوای خوب یک استراحت خوش شانس داشته باشم.
3. اگر خوش شانس باشید، می توانید بلیت آن کنسرت را تهیه کنید.
4. هلن می گوید که امروز احساس خوش شانسی می کند، بنابراین چند بلیط بخت آزمایی خرید.
5. ماشین جان در بزرگراه خراب شد. خوشبختانه، یک نفر چند دقیقه بعد بلند شد و به او کمک کرد تا آن را درست کند. (کلمه luckily “خوشبختانه” یک قید است.)

عباراتی وجود دارد که از “luck” یا “lucky” استفاده می کنند.

1. He’s a little down on his luck. (Things are not going well for him.)
2. She’s a lucky duck. (She has a lot of luck.)
3. This is your lucky day. (There’s good news for you.)
4. Of all the luck. (Something bad happened.)
5. They’ve run out of luck. (They were lucky, but now they aren’t.)
6. You’re out of luck. (You can’t have what you asked for.)
7. The luck of the Irish. (“Luck” is often associated with being Irish and Irish culture.)

1. او کمی از شانس خود ناراحت است. (همه چیز برای او خوب پیش نمی رود.)
2. او یک اردک خوش شانس است. (او شانس زیادی دارد.)
3. این روز شانس شماست. (خبر خوبی برای شما وجود دارد.)
4. از همه شانس. (یک اتفاق بد رخ داده است.)
5. شانس آنها تمام شده است (آنها خوش شانس بودند، اما اکنون اینطور نیستند.)
6. شما بی شانس هستید (شما نمی توانید آنچه را که خواسته اید داشته باشید.)
7. شانس ایرلندی ها. (“luck” اغلب با فرهنگ ایرلندی و ایرلندی مرتبط است.)

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.