بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Pale به فارسی با مثالهای کاربردی
اگر پوست فردی بسیار روشن تر یا سفیدتر از حد معمول به نظر می رسد، می توان گفت که آن شخص pale “رنگ پریده” به نظر می رسد. کلمه “pale” نیز زمانی استفاده می شود که یک رنگ روشن شود.
- That house is painted a pale yellow.
- Vanessa has beautiful pale blue eyes.
- You look pale. Are you sick?
- People suntan because they don’t want their skin to look pale.
- Molly’s pale skin burns easily if she spends too much time in the sun.
- Sidney turned pale when he found out he lost thousands of dollars.
- Bob prefers pale ale to regular beer. (Ale is a type of beer).
- آن خانه به رنگ زرد کم رنگ شده است.
- ونسا چشمان آبی کمرنگ زیبایی دارد.
- رنگ پریده به نظر میرسی آیا شما مریض هستید؟
- مردم برنزه می شوند زیرا نمی خواهند پوستشان رنگ پریده به نظر برسد.
- پوست رنگ پریده مولی اگر زمان زیادی را زیر نور خورشید بگذراند به راحتی می سوزد.
- سیدنی وقتی فهمید هزاران دلار از دست داده رنگ پریده شد.
- باب آل بی رنگ را به آبجوی معمولی ترجیح می دهد. (آل نوعی آبجو است).
کلمه “pale” نیز به عنوان یک فعل در یک عبارت بسیار خاص استفاده می شود:pale in comparison.
If something pales in comparison,. “اگر چیزی در مقایسه رنگ پریده، به نظر می رسد” به اندازه چیز دیگری کم ارزش است.
- The money that Henry is making now pales in comparison to his previous job. (This means he makes much less money now.)
- A Honda Accord is a nice car, but it pales in comparison to a Mercedes.
- The team’s performance on the field this season pales in comparison to last year’s championship season.
- پولی که هنری در حال حاضر در مقایسه با شغل قبلی اش کمرنگ شده است. (این بدان معناست که او اکنون پول بسیار کمتری دارد.)
- هوندا آکورد ماشین خوبی است، اما در مقایسه با مرسدس رنگ پریده است.
- عملکرد این تیم در زمین در این فصل نسبت به فصل قهرمانی سال گذشته کمرنگ است.
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع میشوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.