معنی کلمه Sorry به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Sorry به فارسی با مثالهای کاربردی

هنگام عذرخواهی برای اشتباهات یا صحبت در مورد رفتار بد از کلمه sorry “متاسفم” استفاده کنید.

1. I’m sorry, I made a mistake.
2. Oops! I’m sorry.
3. I’m sorry I broke your chair.
4. Don says he’s sorry for being so rude.
5. Angela said she was sorry for being late.
6. The man refused to apologize or say he was sorry.
7. Why can’t he just say he’s sorry?
8. Are you sorry for what you have done?
9. You had better say you’re sorry.

1. ببخشید اشتباه کردم
2. اوه! متاسفم
3. متاسفم که صندلی شما را شکستم.
4. دان می گوید از اینکه اینقدر بی ادب است متاسفم.
5. آنجلا گفت از اینکه دیر آمدم متاسفم.
6. مرد حاضر نشد عذرخواهی کند یا بگوید متاسفم.
7. چرا نمی تواند فقط بگوید متاسفم؟
8. از کاری که کردی پشیمونی؟
9. بهتره بگی متاسفم

هنگام ابراز ناراحتی، اندوه یا تسلیت نیز می توانید از کلمه “sorry” استفاده کنید.

1. The students are sorry to see their school is closing.
2. We’re sorry to hear about the loss of life in that accident.
3. I’m so sorry to hear about your mother. (The word “sorry” is often used in condolences offered to friends and relatives of someone who has died.)

1. دانش آموزان از تعطیلی مدرسه خود متاسفند.
2. از شنیدن خبر تلفات جانی در آن حادثه متاسفیم.
3. از شنیدن در مورد مادرت خیلی متاسفم. (کلمه “sorry” اغلب در تسلیت به دوستان و بستگان شخصی که درگذشته استفاده می شود.)

اگر نمی‌توانید حرف شخصی را بشنوید و می‌خواهید آن شخص آن را تکرار کند، می‌توانید از کلمه sorry استفاده کنید.

1. I’m sorry. I didn’t hear what you said.
2. Sorry, can you repeat that?
3. Sorry?

1. متاسفم نشنیدم چی گفتی
2. ببخشید میشه تکرار کنید
3. ببخشید؟

گاهی اوقات “sorry” برای انتقاد یا تحقیر یک شخص یا یک چیز استفاده می شود:

1. You’re a sorry excuse for a human being.
2. This is a very sorry situation.
3. That was a sorry performance.
4. A sorry little chocolate cake sat in the middle of the table, untouched and overshadowed by all the other desserts.
5. The young woman made a sorry spectacle of herself.

1. تو بهانه ای متاسف برای یک انسان هستی
2. این وضعیت بسیار تاسف بار است.
3. اجرای متأسفانه بود.
4. یک کیک شکلاتی کوچک وسط میز، دست نخورده و تحت الشعاع همه دسرها قرار داشت.
5. زن جوان نمایشی تاسف بار از خود ساخت.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.