معنی کلمه State به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه State به فارسی با مثالهای کاربردی

زمانی که شخصی مطلب مهمی را بیان می کند یا زمانی که چیزی که گفته می شود هدف قانونی دارد، از کلمه “state” استفاده کنید:

1. The judge asked the defendant to state his name.
2. He stated his name for everyone to hear.
3. The teacher asked the students to state their last name first and their first name second.
4. It’s clearly stated in this document who legally owns this property.
5. He made a statement that was hard to prove. (The word “statement” is a noun.)
6. Politicians are asked to clearly state their positions on the important issues of the day.

1. قاضی از متهم خواست نام خود را اعلام کند.
2. او نام خود را برای شنیدن همه بیان کرد.
3. معلم از دانش آموزان خواست ابتدا نام خانوادگی و در مرحله دوم نام خود را بیان کنند.
4. در این سند به وضوح مشخص شده است که چه کسی به طور قانونی مالک این ملک است.
5. او حرفی زد که اثباتش سخت بود. (کلمه بیانیه یک اسم است.)
6. از سیاستمداران خواسته می شود که مواضع خود را در مورد مسائل مهم روز به وضوح بیان کنند.

کلمه “state” همچنین می تواند به عنوان اسم به معنای وضعیت استفاده شود.

1. The woman was in a state of shock following the accident.
2. His mental state has improved in the last year.
3. They found themselves in a desperate state when they lost their jobs.
4. Their state of affairs is a little messy right now.

1. این زن در پی این تصادف در حالت شوک قرار گرفت.
2. وضعیت روحی او در سال گذشته بهتر شده است.
3. زمانی که شغل خود را از دست دادند، خود را در وضعیتی ناامید دیدند.
4. وضعیت آنها در حال حاضر کمی آشفته است.

state همچنین می تواند بخش خودگردان یک کشور یا یک کشور باشد:

1. What state do you live in?
2. She lives in the state of Illinois.
3. Vince works for the state.
4. There are 50 states in the United States.
5. John Kerry is the U.S. Secretary of State. (Sometimes the word “state” is used in place of the word “nation.”)
6. France is a sovereign state. (It’s a country that governs itself and makes its own decisions.)

1. در چه ایالتی زندگی می کنید؟
2. او در ایالت ایلینوی زندگی می کند.
3. وینس برای ایالت کار می کند.
4. 50 ایالت در ایالات متحده وجود دارد.
5. جان کری وزیر امور خارجه آمریکا است. (بعضی اوقات از کلمه “state” به جای کلمه “nation” استفاده می شود.)
6. فرانسه یک کشور مستقل است. (این کشوری است که خودش را اداره می کند و خودش تصمیم می گیرد.)

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.