معنی کلمه Tape به فارسی با چند مثال

بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!

ترجمه کلمه Tape به فارسی با مثالهای کاربردی

کلمه “tape” اغلب به یک قطعه صاف و بلند از مواد انعطاف پذیر اشاره دارد. از این ماده برای تعمیر اشیا، چیدن اشیا، اندازه گیری اشیا و ضبط صدا و تصویر استفاده می شود. این کلمه را می توان به عنوان اسم یا فعل استفاده کرد.

1. Sound can be recorded on audio tape.
2. Video is recorded and stored on video tape.
3. Tape may be used to keep people away from dangerous areas.
4. Measuring tape is used to measure length and height.
5. A tailor uses tape to measure a person. He then uses the measurements for making clothes or for making alterations to clothes.
6. A person who is injured might have an injury wrapped up in tape. (tape = bandage)
7. Scotch tape is used when sealing things or when pasting things together.
8. Duct tape is used for fixing things that require a strong, heavy repair.
9. When painting a house, many people use masking tape to cover those areas that should not be painted.

1. صدا را می توان روی نوار صوتی ضبط کرد.
2. ویدئو ضبط و روی نوار ویدئویی ذخیره می شود.
3. ممکن است از نوار برای دور نگه داشتن افراد از مناطق خطرناک استفاده شود.
4. نوار اندازه گیری برای اندازه گیری طول و ارتفاع استفاده می شود.
5. یک خیاط از نوار برای اندازه گیری یک فرد استفاده می کند. سپس از اندازه‌گیری‌ها برای ساخت لباس یا ایجاد تغییراتی در لباس استفاده می‌کند.
6. فردی که مجروح شده است ممکن است جراحتی در نوار بسته شده باشد. (tape = بانداژ)
7. نوار چسب هنگام درزگیری اشیا یا هنگام چسباندن چیزها به هم استفاده می شود.
8. نوار چسب برای تعمیر چیزهایی که نیاز به تعمیر قوی و سنگین دارند استفاده می شود.
9. هنگام رنگ آمیزی خانه، بسیاری از افراد از نوار چسب برای پوشاندن مناطقی که نباید رنگ آمیزی شوند استفاده می کنند.

کلمه “tape” اغلب به عنوان یک فعل استفاده می شود:

1. Gifts are wrapped and taped before they are given to a person who receives the gift.
2. Before painting, the molding and the woodwork in your home should be taped.
3. To record a show on TV, you can tape it. (The word “tape” is still used even when digital recording is the method of storage.)
4. The police tape off an area where a crime has been committed.
5. Before taping someone with video, you should ask for that person’s permission.

1. هدایا قبل از اینکه به کسی که هدیه را دریافت می کند داده شود، بسته بندی و چسبانده می شود.
2. قبل از رنگ آمیزی، قالب ها و کارهای چوبی خانه شما باید چسبانده شوند.
3. برای ضبط یک برنامه در تلویزیون، می توانید آن را نوار چسب بزنید. (کلمه “tape” همچنان استفاده می شود حتی زمانی که ضبط دیجیتال روش ذخیره سازی است.)
4. پلیس منطقه ای را که در آن جنایت انجام شده است، با نوار ضبط می کند.
5. قبل از ضبط ویدیو با کسی، باید از آن شخص اجازه بگیرید.

فرهنگ لغت ضروری انگلیسی

برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.

fr-article-ad-3b