بیایید امروز یک کلمه جدید انگلیسی یاد بگیریم!
ترجمه کلمه Unfortunately به فارسی با مثالهای کاربردی
کلمه unfortunately «متاسفانه» قیدی است که زمانی از آن استفاده می کنیم که یک عمل یا موقعیتی خوب نیست یا از اینکه اتفاقی افتاده متاسفیم. اغلب به عنوان یک انتقال هنگام رفتن از یک جمله به جمله دیگر استفاده می شود:
- Lewis would like to stay home today; unfortunately, he has to go to work.
- Helen is a great worker, and she’s very enthusiastic about what she does. Unfortunately, the company she works for has to lay her off because business is down.
- There are, unfortunately, very few days left for us to be together.
- We need to get a new refrigerator. Unfortunately, we can’t afford it right now.
- Pedro was going to go to the park and play baseball with his friends, but unfortunately it’s raining.
- لوئیس دوست دارد امروز در خانه بماند. متأسفانه باید سر کار برود.
- هلن یک کارگر بزرگ است و در مورد کاری که انجام می دهد بسیار مشتاق است. متأسفانه، شرکتی که او در آن کار می کند مجبور است او را اخراج کند، زیرا کارش از کار افتاده است.
- متأسفانه روزهای بسیار کمی برای کنار هم بودنمان باقی مانده است.
- ما باید یک یخچال جدید تهیه کنیم. متاسفانه، ما در حال حاضر نمی توانیم آن را بپردازیم.
- پدرو قصد داشت به پارک برود و با دوستانش بیسبال بازی کند، اما متاسفانه باران می بارد.
اگر پایان “ly” را رها کنید، این کلمه به یک صفت تبدیل می شود:
- This is a very unfortunate situation.
- It’s unfortunate that they can’t come to our party.
- Donna had a very unfortunate accident and lost some of her vision.
- We heard about the fire. How unfortunate!
- این یک وضعیت بسیار ناگوار است.
- مایه تاسف است که آنها نمی توانند به مهمانی ما بیایند.
- دونا تصادف بسیار ناگواری داشت و بخشی از بینایی خود را از دست داد.
- خبر آتش سوزی را شنیدیم. چقدر بدبخت!
فرهنگ لغت ضروری انگلیسی
برای مشاهده لیست تمام کلماتی که با حرف A شروع می‌شوند، به صفحه کلمات کاربردی انگلیسی با حرف A مراجعه کنید. برای مشاهده فرهنگ لغت انگلیسی های کافه، به صفحه کلمات پرکاربرد انگلیسی با معنی و مثال بر اساس حروف الفبا مراجعه کنید.
fr-article-ad-3b